///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////// ////////////////
- Y lo de parangolear?
Es un verbo inventando.
Viene de Parangolé, (*) obra/concepto/situación creada por el artista brasileñoHélio Oiticica a principio de los años `60.
Me fascina toda la obra de Oiticica, pero tengo especial debilidad por losparangolés, como una obra justamente que opera en el borramiento de fronteras.
El Parangolé tomó formas muy diversas, en el 68’ Oiticica escibe un instructivo para que cualquiera pueda realizar estas Capas feitas no corpo.
A mediados del 2011 hice una muestra de Usina de Usados en radio La Tribu.
Fue una muestra en la que refexioné sobre el reuso, en distintas vertientes.
Uno de los reusos tenía que ver con reapropiarme de los parangolés, esas caóticas capas para bailar en el carnaval, o dónde sea de Oticica, y mezclarlas con el reuso de ropa prefabricada, revistándolas y recreándolas desdeUsina de Usados.
Había dos imágenes, como extremos, dos momentos: la pila de ropa y elparangolé siendo usado en un cuerpo danzante.
La pila de ropa, en desuso, como una potencia dormida, pensada como unbigbang, como la materia latente a ser transformada, no como dehecho/basura.
Y el parangolé como una nueva sintaxis perpetua, porque en si, el objeto/prenda/capa, nace de ropa usada desarmada y rearmada en una nueva sintaxis, pero además porque está pensado para ser usado de muchas maneras,trata de anular ciertas duplas opositivas: adentro/afuera, arriba/abajo, adelante/atrás… pero a la vez en el danzar con otros, también difumina fronteras… y se vuelve un a prenda para ponerse de a muchos cuerpos… moviéndose en la danza con otros.
Apropiarse y reusar como metáfora, como cosa concreta, y como acción, por eso parangolear.
(*) extracto del reportaje hecho por Lujan Cambariere, para la revista BARZON #24
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////// ////////////////
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////// ////////////////
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
parangolés
o i t i c i c a
tomar partes fragmentos
ideas
un olor
a parangolé
sin
seguir la instrucción al pie de la letra
un espíritu parangolé
vivo
danzante
con otros
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////// ////////////////
arriba/abajo
delante/atrás
parangolé+usina de usados
las prendas usadas
tienen restos rasgos trazos huellas,
no son vírgenes de historia
arma mega sintaxis, hiperbólicas, cacofónicas, híbridas
superposición de relato / cuellos, mangas, bolsillos,
botamangas, modos de ponerse, remitir y subvertir
//////////////// //////////////////////////////////
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////// ////////////////
/////////////////////////////////// ////
L a s t e l a s d e
s p l i e g a n e l r e c u e r d o d e l r o c e
del recorrido en
la materia
del t i e m p o
apoyándose en la m a t e r i a
el roce de la acción
en la cosa
lo vital en su
roce con las cosas
ese borde h u e l l a
o el roce en lo fantasmal
onírico / cajoncito del cerebro / espíritu
ese lugar del roce también
la memoria/las marcas ahí / / inmateriales / sutiles / el éter
las marcas del paso
por esas materias manteles sabanas cortinas vestidos de novia/comunión /bautismo
como metáforas textiles
de éste transito de
el espíritu por la materia/historia/biografía
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////// ////////////////
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////// ////////////////
materia+tiempo
la coreografía de ese todo, condensándose en un algo: esta forma concreta en este momento
concreto
denso
en condensaciones del
tiempo en el espacio
precisas concretas singulares
particulares
partículas
materia
textil volviéndose nueva sintaxis en el cuerpo en movimiento
en un
cuerpo que se mueve buscando nuevas sintaxis
en un
espacio armándose en dialogo con ese cuerpo
crear nuevas
sintaxis
desarmar y
rearmar
las nuevas sintaxis sobre lo hecho (des)hecho
son un
movimiento perpetuo, del valor de uso
trasformación/alquimia/traducción
y algo que
se pierde en el camino…
pero a la
vez
ecos ecos
ecos ecos e c o
s e c o s ecos
ecos ecos ecos e c o
s e c o s
ecos ecos
de donde vinieron? cómo fueron hechas?
por quien?para quien? cuándo?
como habran sido usadas?
en que momento, porque razón dejaron de ser usadas?
servibles?
s u s u r r o s g u a r d a d o s e n
l a m a t e r i a
/////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////// //////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////






